Великая наложница
Великая наложница / Ян Гуйфэй | |
---|---|
кит. трад. 楊貴妃, пиньинь Yáng Guìfēi англ. The Magnificent Concubine | |
Жанр | историческая драма |
Режиссёр | Ли Ханьсян |
Продюсеры |
Шао Жэньлэн Чжоу Дувэнь[1] |
Автор сценария |
Ван Чжибо |
В главных ролях |
Ли Лихуа Янь Цзюнь Ян Чжицин Ку Маньчун |
Операторы |
Хо Ланьшан (Тадаси Нисимото) |
Композитор | Ван Чунь |
Кинокомпания | Shaw Brothers |
Длительность |
100 мин (исходно)[1] 72 мин (DVD-издание Celestial Pictures)[2] |
Страна | Гонконг |
Язык | путунхуа |
Год | 1962 |
IMDb | ID 0058760 |
«Великая наложница» или «Ян Гуйфэй» (кит. трад. 楊貴妃, пиньинь Yáng Guìfēi, англ. The Magnificent Concubine) — гонконгский фильм 1962 года киностудии Shaw Brothers (режиссёр Ли Ханьсян).
Сюжет
[править | править код]Сюжет фильма построен на истории любви и смерти Ян Юйхуань, наложницы императора Мин-хуана, более известной под титулом Ян Гуйфэй (букв. «Драгоценная супруга/наложница (императора) Ян»), одной из «Четырёх великих красавиц Китая».
Положительный, но слабовольный император, увлеченный любовью к возлюбленной наложнице, фактически отдал правление страной на откуп коррумпированному старшему министру Ян Гочжуну[англ.]. Попавший ко двору, как и большинство его родни, благодаря любви повелителя к его троюродной сестре, тот проявил себя как чрезвычайно жадный и властолюбивый человек и бездарный командующий. Его действия вызвали войну с соседями, мятеж северных войск государства (доставку сообщения о котором, содержащую также призыв расследовательность деятельность министра, последний «благополучно предотвратил»), разруху и голод во многих областях страны.
Когда мятеж Ань Лушаня приближается к столице, двору во главе с императором и в сопровождении гвардии ничего на остаётся, как бежать в направлении провинции Сычуань. Однако повторяющееся уже не в первый раз нежелание или неумение Ян Гочжуна обеспечивать армию приводит к бунту уже императорской гвардии, которая буквально растерзывает его, вслед за этим объявляя главным источником зла причину его попадания во власть — императорскую наложницу.
Встретив на крыльце дворца еле сдерживающихся солдат, Ян Гуйфэй соглашается уйти из жизни при условии, что войска вновь встанут на защиту государя и приложат все силы к подавлению мятежа. Взяв ещё небольшую отсрочку, она возвращается к неуверенно себя чувствующему императору, успокаивает и убаюкивает его. Вновь выйдя из дворца на задний двор, царственная Ян Гуйфэй между преклонившими перед ней колени гвардейцами подходит к грушевому дереву с перекинутой через ветвь петлёй шёлкового шарфа...[1][2][3][4]
В ролях
[править | править код]Актёр | Роль |
---|---|
Ли Лихуа | Ян Гуйфэй | императорская наложница
Янь Цзюнь | император Сюаньцзун |
Ян Чжицин | Ян Гочжун[англ.] | старший министр
Лэй Хёнкуань | наложница Цзян Цайпинь |
Ку Маньчун | Гао Лиши[англ.] | евнух
Ли Ин | Ань Лушань | военачальник
Тан Ти | генерал Чэнь Сюаньли |
Се Чжи | генерал Чэнь Чимин |
Чжу Му, Ли Куань | гвардейцы |
Съёмочная группа
[править | править код]- Компания: Shaw Brothers
- Продюсеры: Шао Жэньлэн, Чжоу Дувэнь
- Режиссёр: Ли Ханьсян
- Режиссёрская группа: Као Ли, Ван Юэтин, Цао Няньлун, Сам Хоу
- Сценарист: Ван Чжибо
- Композитор: Ван Чунь
- Грим: Фан Юэнь, Чань Хоу
- Оператор: Хо Ланьшан (Тадаси Нисимото)
- Звукозапись: Куан Ху
- Монтаж: Цзян Синлун[1]
- Продолжительность: Время = 100 мин (исходно)[1], 72 мин (DVD-издание Celestial Pictures)[2]
- Формат: Цветной (Eastmancolor), отношение сторон 1,37:1, звук моно
- Локации съёмок: Фукуи, Япония[5]
- Язык: китайский путунхуа
- Даты премьер: 31 мая 1962 (Гонконг), июнь 1966 (США)
Дополнительные факты и художественные особенности
[править | править код]- Фильм является ремейком японского фильма 1955 года Yōkihi, съёмки которого (ещё до основания наиболее известной гонконгской киностудии Shaw Brothers) продюсировал Шао Жэньлэн, исполнявший ту же функцию и для этого фильма. В отличие от предшественника, фильм не освещает восхождение Ян Юйхуань к своему положению (в исторической либо альтернативной версии), а сосредотачивается на конце её жизни уже в положении гуйфэй.
- Актёры, исполнившие роли романтической пары фильма (Ли Лихуа и Янь Цзюнь), являлись супругами и в реальной жизни[6][7]
Награды
[править | править код]15-й Каннский кинофестиваль (1962)
- «Технический гран-при» (Vulcain Prize[англ.])
- Номинация на «Золотую пальмовую ветвь»[8]
1-й Тайбэйский кинофестиваль Golden Horse (1962)
- Поощрительный приз для драматических художественных фильмов («вторая степень»/номинация/шортлист приза за лучший фильм)
- Лучший монтаж — Цзян Синлун
- Лучший звук — Куан Ху[1][2][9]
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 3 4 5 6 Профиль фильма Архивная копия от 26 июля 2007 на Wayback Machine в базе Гонконгского Киноархива при Департаменте культуры и отдыха правительства Гонконга.
- ↑ 1 2 3 4 The Magnificent Concubine Архивная копия от 27 июня 2013 на Wayback Machine (англ.) на сайте HK Cinemagic.
- ↑ The Magnificent Concubine Архивная копия от 10 марта 2016 на Wayback Machine (англ.) на сайте Turner Classic Movies.
- ↑ The Magnificent Concubine (англ.). Обзор на сайте Coffee, coffee and more coffee (4 января 2011). Дата обращения: 8 июля 2012. Архивировано 7 октября 2012 года.
- ↑ The Magnificent Concubine (англ.) на сайте Internet Movie Database
- ↑ Режиссёр и актёр Янь Цзюнь Архивная копия от 7 июля 2012 на Wayback Machine (англ.) (кит.) на сайте Hong Kong Movie Database. Имя Ли Лихуа передано в его кантонском варианте Ли Лайва.
- ↑ Семейные фото Архивная копия от 21 апреля 2012 на Wayback Machine (англ.) Ли Лихуа на сайте lilihua.net.
- ↑ Фильм Архивная копия от 27 сентября 2013 на Wayback Machine на официальном сайте Каннского кинофестиваля.
- ↑ Призы 1962 года (недоступная ссылка) на официальном сайте кинофестиваля Golden Horse.
Ссылки
[править | править код]- The Magnificent Concubine (англ.) на сайте Internet Movie Database
- Вадим Эрлихман. "Любовь, погубившая империю" // журнал «Вокруг света», рубрика «Люди и судьбы». — август 2006. — № 8 (2791). — ISSN 0321-0669.